ココログで簡体字の入力実験を行っていたのですが、どうしてもうまくいきませんでした。日本語と簡体字と共通の文字は正しく表示できるのですが、簡体字にしか存在しない文字は正しく表示できませんでした。
現象
- ローカルファイルでの編集はできた。
- アップロードもできた。
- サイトを見ると文字が化けていた。「・」と表示される。
- 記事の編集画面でも化けていた。
- ブラウザで当該画面のhtmlファイルを取得して、ローカルで表示されると正常に入っている。
- 他のココログで正しく簡体字を表示しているページがある。
そもそも、ココログは「UTF-8」を使っているので、日中韓などの言語はすべて同じコード体系で再現できるはず。他のサイトで簡体字が表示できているサイトもあるし、そのサイトにあった方法で記事をアップしているのにうまくいかないなんて絶対におかしいはず。
これらから推測すると、私の使っているテンプレートのCSSファイルが日本語しか使えないフォントに設定している可能性があります。
試しに、もとの標準でついているテンプレートセットに戻すと、なんと正しく表示できるではありませんか。
というわけで、テンプレートを元に戻しました。せっかくお気に入りだったのに(T_T)。